Liselotte Malkowsky sings: WALT DISNEY / Without You "BIS ANS ENDE DER WELT" (Tres Palabras)
.
Liselotte Malkowsky sings:From the 1950 Walt Disney Film:
"MAKE MINE MUSIC" TRES PALABRAS"(Without You) "BIS ANS ENDE DER WELT"
Also sung by Edite Piaf /Lyrics by Ralph Maria Siegel music by Osvaldo Farres /
.
Csupa könny a szobám (Without you) Con tres palabras
/Zeneszöveg/
.
| Csupa könny a szobám, mert nem vagy nálam. Csupa sóhaj a szám. Mért nem vagy nálam? Bár hallanám, hogy jönnek már az ismert léptek, de a szél csak, mi zúg, s én árván félek. Hűvösebb lett az éj, s forróbb a vágyam. Üt az óra, zenél, s mégsem vagy nálam. Az utcán már villamos jár, szürkülve felszáll furcsa hajnali köd, s mégsem vagy nálam. Tiki-tak, tiki-tak, a szívem üti csak dobogón el az éjfélt már. Taka-tik, taka-tik, de magam vagyok itt, zokogón csak a szívem fáj. Hűvösebb lett az éj,… …s mégsem vagy nálam. | No, I can't forget this evening . | ||
| ......... | . |
.
Csupa könny a szobám - Fényes Kató
.
Osvaldo Farres - G. Dénes György szerzeményét adja elő Fényes Kató.
A régi nagy énekes nemzedék utolsó élő képviselője ma Münchenben él egy szükséglakásban.
Ez az egyik legismertebb száma.
.
